| Rola | Wykonawca |
|---|---|
| Andrzej Bukowski z roku 1945 | Aureliusz Łojewski |
| Andrzej Bukowski z roku 1956 | Rafał Łukaszewski |
| Katherine Minger | Karolina Frątczak |
| Marta Jakubowicz | Weronika Szałagan |
| Truda | Monika Leman-Tomaszewska |
| Antonina Krasucka | Agata Dziedziczak |
| Pani Jakubowiczowa, matka Marty | Anna Kaczorowska |
| Pełnomocnik Siemiradzki | Tomasz Bartłomiejczak |
| Otto Barth | Dariusz Matysiak |
| Karol Krasucki | Robert Cesarz |
| Burmistrz Witczak | Mirosław Herman |
| Czesiek Kowalski | Krzysztof Młodawski |
| Woźny Brombach | Grzegorz Mokrzycki |
| Sierżant Zieliński | Piotr Chęciński |
| Sylwester Maciejewski | Wiktor Szymański |
| Prokurator | Adam Wilk |
| Zygmunt | Artur Zalas |
| Obrońca | Bogdan Strybel |
| Pani Minger | Elżbieta Gross |
| Steinhauerowie | Henryk Perzyński, Wanessa Kalina, Wiktor Flaszewski |
| Ania Krasucka | Zuzanna Krysiak |
| Pielęgniarka | Bernadetta Książkiewicz |
| Kelner | Roman Kiciński |
| Sanitariusz | Konrad Madej |
| Śpiew | Oliwia Sobczak, Hanna Szurgot, Marta Brzozowska, Robert Cesarz, Artur Zalas |
| Muzyka | Artur Zalas, Henryk Perzyński, Jacek Dziedziczak, Krzystof Toruński, Leszek Kalina |
| Benedykt Bluszcz | Wiktor Zawada |
| Niemcy | Maja Machelska, Anita Kalina, Leszek Kalina, Krzysztof Toruński, Mateusz Olejniczak, Konrad Madej |
| Mali Polacy | Amelia Bartłomiejczak, Dominika Mikołajczyk, Jakub Łączkowski, Stach Dziedziczak, Szymon Chodosz, Szymon Górniak, Wiktor Grochowski |
| Mali Niemcy | Letycja Łojewska, Martyna Krzyżańska, Hubert Szczeciński, Jan Dziedziczak, Paweł Grabowicz, Krzysztof Szkudlarek |
| Janek / Hans | Mateusz Zając |
| Niemcy | Anita Kalina, Elżbieta Gross, Maja Machelska, Konrad Madej, Krzysztof Toruński, Leszek Kalina, Mateusz Olejniczak |
| Bułowie | Anita Kalina, Leszek Kalina, Sandra Kalina, Stach Dziedziczak, Wiktor Grochowski |
| Pasażerowie | Barbara Szczepaniak, Ewa Skrzypczak, Maja Machelska, Oksana Chmielarz, Teresa Brzoska, Robert Cesarz, Roman Kiciński |
| Oprawa muzyczna | Artur Zalas, Robert Cesarz, Jacek Dziedziczak, Leszek Kalina, Marta Brzozowska, Krzysztof Toruński, Hanna Szurgot, Henryk Perzyński, Oliwia Sobczak |
| Scenografia | Dariusz Matysiak, Mirosław Herman, Konrad Madej, Leszek Kalina, Teresa Brzoska |
| Realizacja | Roman Włodarczyk |
| Scenariusz | Dariusz Matysiak |
| Reżyseria | Dariusz Matysiak |
Stowarzyszenie Teatralne IDAM
